Vittorio: cytaty

Wszytstkie cytaty za: Wampir Vittorio, tłum. Lesław Maciński

ojciec pragnął wychować mnie na księcia, na rycerza, na padrone. Musiałem więc posiąść wszelkie umiejętności cechy dla rycerza typowe. W wieku lat szesnastu dosiadałem już konia, aby w pełnej zbroi i z opuszczoną przyłbicą pędzić ku słomianemu celowi i przeszyć go swoją kopią. Czyniłem to z równą łatwością i uciechą, jaką dawały mi wyprawy łowieckie, pływanie w górskich potokach bądź konne wyścigi u boku mych wiejskich rówieśników (...)
Byłem jednakowoż istotą wewnętrznie rozdartą. Umysł mój bowiem pożywiał się wcześniej przekazywaną mu przez wyśmienitych florenckich nauczycieli łaciną, greką , filozofią i teologią. Brałem też udział w dziecięcych widowiskach i sztukach teatralnych, nierzadko odgrywając główną rolę w spektaklach, które w wujowskim domu prezentowała moja konfraternia.

[Vittorio o sobie]

Owszem, byłem zapewne nicponiem. Bynajmniej się tego nie wypieram. Wychodziłem przez kuchnię, przekupiwszy wcześniej służących. Poza tym zbyt wielu moich przyjaciół rekrutowało się spośród grandziarzy i zwykłych łobuzów. Wdawałem się w jakąś rozrubę, po czym co tchu pędziłem do domu (...)
Zachowywałem się grzecznie i niegrzecznie, choć nigdy nie byłem złym chłopcem.

[Vittorio o sobie]

Pragnienie zemszczenia się na demonach, które zabiły moją rodzinę, ogarnęło mnie bez reszty, stanowiąc jedyną pasję mojego życia.

[Vittorio o sobie]

Twoja odwaga przerasta wymagania kodeksu honorowego, że nie wspomnę o zdrowym rozsądku.

[Godric o Vittoriu)]

Nie roiłem sobie Bóg wie czego, myśląc, że mnie również czeka podobny los. Pogodziłem się z nim, podobnie jak z każdą inną formą śmierci, albowiem - jak sądzę - wierzyłem w słuszność swego zagniewania równie mocno, jak w pewność zbliżającego się już kresu mego żywota na ziemi.

[Vittorio o sobie]

Żyjesz pragnieniem pomsty. I wypełnia cię pożądanie

[Seteus o Vittoriu]

Czy one wiedzą, że wolałem śmierć od wypicia podawanej mi przez demony krwi? Czyż w myśl prawdziwej wendety nie powinienem był wypić tej krwi, a potem zniszczyć mych wrogów, posiadając już moc taką jak oni?

[Vittorio o sobie]